Le ministre des Transports et des Voies Navigables (Pays-Bas) a décidé récemment que les bateliers semi sourds peuvent obtenir un petit permis de navigation pour les navigations de plaisance. L'autre oreille du batelier doit répondre aux exigences de base.

Le ministre avait demandé le conseil de la Commission de Conseil des Domaines de VAWEX, l'organisation qui organise les examens pour les petits permis de navigation et qui remet les permis de navigation. La conclusion du conseil de cette commission était qu'il est raisonnable de fournir aux personnes avec surdité le petit permis de navigation, à condition que l'autre oreille réponde aux exigences de base.

Le ministre a adapté à base de ce conseil la disposition de la navigation intérieure. La modification entre en vigueur à effet rétroactif le 1 avril de 2010. Les personnes qui sont sourdes d'une oreille peuvent être approuvé médicalement pour un vrai petit permis de navigation pour les navigations de plaisance, à condition que le batelier n'aie pas de perte d'audition plus grande que 30 dB(A) à l'oreille qui fonctionne bien.

En ce moment, la modification de la loi n'est en vigueur que pour la navigation de plaisance. Pour permettre aux personnes qui sont sourdes d'une oreille d'être approuvées médicalement pour le permis de navigation dans la navigation professionnelle, un accord avec la Commission Centrale de Navigation Rhénane (CCR) est indispensable. Le ministre prendra l'initiative pour obtenir cela à la CCR.

Source: Doof.nl